I have read some posts in here saying you can upload it but I don’t see where?
All you have to do is upload the geotiff of the already processed orthomosaic in the data uploader just like you upload the LiDAR. After a bit, it should show up in the correct spot if the projection is correct.